Non possiamo controllare che tipo di marito sara'.
You gave aid to the man that robbed you of husband's life, in order to save your own?
Hai aiutato l'uomo che ha tolto la vita a tuo marito, per salvare te stessa?
The family is man’s greatest purely human achievement, combining as it does the evolution of the biologic relations of male and female with the social relations of husband and wife.
La famiglia è il più gran compimento puramente umano dell’uomo, combinando l’evoluzione delle relazioni biologiche tra maschio e femmina con le relazioni sociali tra marito e moglie.
It got to where I was proud that I had the kind of husband... who was willing to risk his neck just to get us the little extras.
Cominciai ad essere fiera che mio marito fosse disposto a rischiare la pelle per procurarci qualcosa in più.
Take away pain of husband's death...
Rimuovi dolore di morte del marito...
In spite of all you say, mem is not accepting passing of husband.
Nonostante le vostre parole, non accettate morte di marito.
You better think about what kind of husband lets his wife work at a place like that.
Perché invece non pensi a che razza di marito permetterebbe a sua moglie di lavorare in un posto come quello.
I hate to say that I'm surprised that he knows me so well but that is the kind of husband I've always wanted.
Sono certa che l'ha scoperto e te l'ha comprato come regalo. Odio ammettere di essere sorpresa che mi conosca cosi' bene, ma... e' il tipo di marito che ho sempre desiderato.
I mean, if I can decide to be resentful and jealous, I can damn well decide to be happy... and be the kind of husband that you deserve.
Insomma, se posso decidere di essere geloso e pieno di risentimento, allora, maledizione, posso allo stesso modo decidere di essere felice. Ed essere il genere di marito che meriti di avere.
You can't possibly attract the caliber of husband who could help us restore the honor to our family name.
Tu non puoi trovare un marito di un tale calibro da poterci aiutarci a ripristinare l'onore della nostra famiglia.
Despite your reservations about her choice of husband, this is still a Havisham wedding.
Nonostante le tue riserve sulla scelta di suo marito, è sempre un matrimonio Havisham.
Because if I can't, what kind of husband am I going to be?
Perché se non riesco, che razza di marito sarò?
This year women may audition, too, with permission of husband, father and pastor in writing.
Quest'anno possono partecipare anche le donne! Con il permesso scritto del marito, del padre e del pastore.
What kind of husband or... or a father can I be after what I've done?
Che marito, o... O padre posso essere dopo quello che ho fatto?
Oh, and what kind of husband would I be if I didn't keep my promises?
Oh, e che genere di marito sarei se non tenessi fede alle mia promesse?
For a young girl to leave the care of husband, father, and go to another young boy, according to Vedic culture, it is the most abominable.
Per una giovane ragazza lasciare la cura del marito, del padre, e andare da un altro ragazzo, secondo la cultura vedica, è la più abominevole.
I'm more of a "take out the trash and kill the spiders" type of husband.
Sono piu' un tipo di marito da "butta la spazzatura e uccidi i ragni".
I hope you won't live to regret your choice of husband.
Spero non vivrai per rimpiangere il marito che hai scelto.
Go back in time and urge my mother to rethink her choice of husband?
Tornare indietro nel tempo per esortare mia madre a ripensare...
What kind of husband is that?
E che marito e' mai quello?
To one it means all that the lust of body and animal desire would imply, to another a more refined sentiment of sympathy and love as exhibited by the devotion of husband and wife, and in the responsibilities of life.
Per uno significa tutto ciò che la lussuria del corpo e il desiderio animale implicherebbero, per un altro un sentimento più raffinato di simpatia e amore come mostrato dalla devozione di marito e moglie e nelle responsabilità della vita.
Marriage is the union of husband and wife in heart, body, and mind.
Il matrimonio e' l'unione di marito e moglie, nel cuore, nella mente e nel corpo.
I thought you had to go through a bunch of husband applications.
Pensavo dovessi valutare un mucchio di potenziali mariti.
To say nothing of your sister's choice of husband.
Per non parlare del marito scelto da tua sorella.
Jodi is eight and a half months pregnant, with the worst case of anterograde amnesia I've ever seen, and Zach is her ass of husband who is waiting for her to give birth so he can take the baby and leave.
Jodi e' una donna incinta di 8 mesi e mezzo con il peggior caso di amnesia anterograda che io abbia mai visto. E Zach e' quell'idiota di suo marito, che sta aspettando che lei partorisca per prendere il bambino e andarsene.
And what kind of husband does that make you, when your own wife doubts you?
E che marito sei, se anche tua moglie dubita di te?
The kind of husband you deserve.
Il tipo di marito che ti meriti.
No one was keen to see her convicted, he was that kind of husband.
Nessuno riusci' a vederla colpevole. Lui era un tale marito!
At scarcely any point are such relationships comparable to the association of husband and wife.
Queste relazioni non sono quasi in alcun punto comparabili all’associazione tra marito e moglie.
The union of husband and wife in the marriage-home relationship is a material function of the mortals of the evolutionary worlds.
L’unione del marito e della moglie nella relazione del matrimonio e della famiglia è una funzione materiale dei mortali dei mondi evoluzionari.
It is not difficult for others to think of husband or wife, as companions engaged in work toward a common ideal or as a subject of an unselfish and not sensual love.
Per gli altri non è difficile pensare a marito o moglie, come compagni impegnati nel lavoro verso un ideale comune o come soggetto di un amore altruistico e non sensuale.
True, indeed, much spiritual progress may accrue consequent upon the sincere human efforts of husband and wife to progress, but this does not mean that marriage is necessarily sacred.
È vero, molti progressi spirituali possono derivare come conseguenza dei sinceri sforzi umani di un marito e di una moglie per migliorarsi, ma ciò non significa che il matrimonio sia necessariamente sacro.
Some minds while incarnate in physical bodies, invariably associate the thought of “husband” or “wife” with sensual acts, and it may be difficult for such to think of husband and wife without the thought of their physical relationship.
Alcune menti mentre sono incarnate nei corpi fisici, invariabilmente associano il pensiero di "marito" o "moglie" ad atti sensuali, e può essere difficile per tali pensare a marito e moglie senza il pensiero della loro relazione fisica.
Certain subjects came up over and over: how much money they made, what kind of husband they hoped to marry, whether they should jump to another factory or stay where they were.
Alcune tematiche continuavano ad emergere: quanti soldi guadagnavano, che tipo di marito volevano sposare, se avrebbero dovuto cambiare fabbrica o stare dov'erano.
1.3616149425507s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non possiamo controllare che tipo di marito sara'. 